A "párom" helyett milyen szó létezik, amivel hivatkozhatnék felnőtt fejjel arra, akivel együtt vagyok?

#20

Amit kifejtettél, az arról szól, hogy ugyanaz a szó(alak) kontextustól függően más-más jelentést vehet fel. A három esetben (két felnőtt kapcsolata, kisgyerekek párba rendeződése, zoknik) közös, hogy azért használjuk a "pár" kifejezést, mert amikről vagy akikről szó van, azok valamilyen módon összetartoznak. Kombinálhatod a zoknikat tetszőlegesen, igen, de attól még nem lesz belőlük "egy pár", ha nem arra lettek szánva, hogy egyszerre hordd őket. A gyerekek azért alkotnak "egy párt", mert a fizikai térben egymás mellett helyezkednek el, és a cél az, hogy maradjanak is úgy, csináljanak valamit ők ketten, közösen. Azt meg már leírtam, hogy szerintem milyen értelmet nyer a szó, ha a "barátom" helyett használod. Ez már tényleg nyelvészkedés, és indokolatlannak is tűnhet, tudom, de ha már így belefolytunk, megpróbálom átadni, hogy miért gondolom azt, amit.

"Mig a “szetbsztam” egy koztudottan alpari szo, ez nem velemenyfuggo."

Oké, akkor legyen tényszerűen alpári. (Én is annak találom, de ez most mellékes.) Ebből még nem kell következnie annak, hogy ellenszenves is. Van, aki így szokta meg, és előszeretettel használja, neki pl. nem az. Nos, ugyanilyen módon nem véleményfüggő az sem, hogy a "pár" fogalma összetartozást fejez ki ( [link] ), és ez – éppúgy, mint az előző esetben – vagy ellenszenves valakinek, vagy nem.

"az élettárs szerintem borzalmas, a barát meg lealacsonyító - pláne hogy már gyerekeink vannak"

Végül is ezt meg tudom majd oldani, előbb lesz esküvőm, mint gyerekem, és akkor majd nevezhetem az apját a férjemnek. :D