Szellem van a szobámba? a többi lent van

Ugye nem várod el, hogy itt most levezényelek egy nyelvtanórát?

Röviden: a miatt okhatározó, a végett célhatározó.

"becsapod saját magad a hiszékenységed végett" - becsapod magad a hiszékenységedből kifolyólag, a hiszékenységednek köszönhetően

"hiszel olyan dologban, ami nem valós, emiatt azt valósként éled meg" - hiszel egy nemlétező dologban, ezért az számodra képzelt valósággá válik

Gondolom ezekre gondolsz. Igyekeztem úgy leírni a kifejezéseket más szavakkal, hogy az eredeti értelmük a lehető legkevésbé módosuljon, ill. ahogyan eredetileg értettem. Melyik nem szinonima a kettő közül? Vagy mi a probléma a mondattöredékekkel?

Na most erre mit mondjak? Megpróbálom érthetőbben elmagyarázni a hasfájásomat. Szóval:

AVÉGETT magyarázkodok itt neked, hogy megértsd végre, és AMIATT magyarázkodok itt neked, mert még mindig nem érted.

Fogod? Első esetben egy még meg nem történt esetről, a CÉL-ról beszélünk, a másodikban pedig múlt/jelen időben, az OK-ról.