3:15 az hány celsius fok?

A 3:15 nem fok, hanem idő. Tehát értelmetlen ebben a kontextusban (gondolom automatikus feliratozás...).

Valószínűleg 315 Fahrenheit a keresett egység, ami ca. 157 Celsius. (google egyébként ezt beépítetten tudja, azt kell beírni hogy "x külföldi mértékegység" to "kívánt mértékegység" és enter)

Negyed négy.

"mondták hogy pre-heat the oven at 3:15"

A gúgli ferdítő szerint ez hangzott el: "előmelegítjük a sütőt 3:15-re"

Vagyis negyed 4-kor már legyen meleg a sütőd.

Ha pedig félrehallottad akkor pedig 315°F -re melegítsd elő, azaz 160°C-ra. és nem az a lényeg, hogy pontban negyen 4-kor legyen akármilyen meleg a sütő.