Skacok! Mennyire elterjedt, hogy a mindennapi beszédben márkanevet használ az ember köznév helyett?
Ilyesmikre gondolok:
- "Jeges tea" helyett már reflexszerűen Nesteát mond
- "Fertőtlenítő" vagy "Hypo" helyett domesztoszt
- "Rágógumi" helyett Orbitot
- "Narancslé" helyett Fantát
Értelemszerűen arra kell gondolni, hogy ezekben az esetekben NEM az adott márkáról van szó, hanem akármilyen fertőtlenítőről, narancsléről, vagy jeges teáról.
Én ismertem olyan embert, akinek minden üdítő kóla volt.
Sokan a szörpöt málnának mondják.
A nyelvfejlődés ismert és természetes folyamata a tulajdonnevek köznevesülése, de óvatosan kellene vele bánni, mert értelemzavaró.
Már megszokott példák:
- A "császár", Kaiser vagy cár szó Caesar nevéből
- Nagy Károly nevéből a kral és király,
- cellux (a Cellux szóvédjegyből)
- celofán (a Cellophane márkanévből)
- cipzár/zipzár (a Zipper márkanévből)
- damil (a Damyl márkanévből)
- dzsip (a Jeep névből)
- flex (a FLEX-Elektrowerkzeuge cégnévből)
- fridzsider/frigó (a Frigidaire névből)
- frizbi (a Frisbee névből)
- gemkapocs/gémkapocs (a Gem Manufacturing Company név alapján)
- heroin (eredetileg márkanév volt)
- hulahopp(karika) (a Hula Hoop névből)
- hungarocell (a Hungarocell márkanévből)
- imbuszkulcs (az Inbus névből)
- kerozin (a Kerosene Gaslight Company névből)
- közért (az egykori Községi Élelmiszer Kereskedelmi Rt., azaz Közért nevéből)
- linóleum/linó (a Linoleum márkanévből)
- mirelit (a Mirelite mélyhűtött áruk márkanevéből)
- nejlon/nájlon (a Nylon névből)
- plexi (a Plexiglass márkanévből)
- polár (a Polartec névből)
- teflon (a Teflon márkanévből)
- termosz (a német Thermos GmbH nevéből)
- tixó (a Tixo márkanévből)
- vazelin (a Vaseline márkanévből)
- zsilett/zsilettpenge (a Gilette márkanévből)
- jacuzzi (a Jacuzzi névből)
Bővebben:
-
-
-
Manapság már fura, mivel minden termékből több nagyobb, ismertebb márka is rendelkezésre áll, nem nagyon értem, hogy miért csinálna ilyet bárki (kivéve, ha szponzorált tartalom, lol).
Viszont régebben, amikor még az adott termék tényleg kvázi egyet jelentett a márkájával, egyes esetek a köznyelvben is meghonosodtak. Pl. a mirelit is egy márkanév volt.
Nagyon köszönöm a válaszokat, pont ilyesmikre gondoltam! A jelenség nevét se tudtam, de mostmár azt is tudom!
Nem elítéltem a dolgot, nem támogatom, csak arra vagyok kíváncsi, ti mit gondoltok :) Mentek ám a zöld pacsik!!!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!