1-2 ember miért nem képes megérteni, hogy Kata vagyok és nem Katalin?

Attól, mert Kata vagy, attól még a Kati lehet a te neved becézése is. Sokan szeretnek becézni, nincs ebben semmi rossz szándék.

Nem azt kell elmondani, hogy "Kata a nevem", hanem jelezni, hogy nem szereted, ha becéznek, szólítsanak Katának. Ha valaki nem veszi a lapot, akkor ahányszor rosszul mondja, javítsd ki. Egyszer csak felfogja.

Nyugi, az én nevem i betűvel kezdődik, és magánhangzóval folytatódik(külföldi név), és senki nem tudja megkülönböztetni a nagy I betűt a kis l betűtől, mindenki kijavítja a nevemet nagy ,,L" kezdőbetűre, és senki nem fogja fel, hogy az egy kibeb aszott ,,I" betű. Nagy cégek is folyamatosan elírják. Szerződésben állok például a Mapei-jel és folyamatosan elírják a nevemet, hiába jeleztem feléjük már százszor a hibát. :) Esküszöm az ilyen embereket mindet visszaküldeném első osztályba, hogy tanulják újra az abc-t.

Az emberek(legalábbis a magyar emberek) nincsenek hozzászokva a kicsinél furcsább nevekhez, mindegy hogy az keresztnév, vagy családnév, ezért baromságokat mondanak és írnak.

az egyik kollégám István, mindenki Pistinem hívja, de nem szereti

ha így köszönök neki, hogy szia Pisti, gond nélkül visszaköszön hogy szia Géza (nem Géza vagyok)

én először megütköztem ezen, mondom, de én nem is vagyok Géza

válasz: én se Pisti :D

nagyon tetszett ez az elegáns megoldás, és annyira megmaradt, hogy azóta sose hívom Pistinek

Tudod, hogy az angolszász nyelvterületen hány változat létezik:

Kate

Cate

Katy

Kathleen

Catherine

Catrin

Katrina

Kathy

stb.

...de nálunk is akad bőven:

Katalin

Kata

Katinka

Katrin

stb.

Egy "kívülállónak" tényleg nehéz eligazodni, főleg úgy, hogy a Katalint is gyakran becézik Katának.

Kata talán katalán?

Talány az a lány.