Hogy tudnék a koromhoz méltóan fogalmazni, beszélni?

Szerintem a "nem került nagy erőfeszítésbe" semmivel sem felnőttesebb mint a "nem volt nehéz". Tudom, ez csak egy példa volt. De a fogalmazás az nem csak ész kérdése, hanem a stílustól is függ. Attól, hogy valaki próbál választékosan beszélni, még mondhat nagy hülyeségeket. Az jobban számít, hogy mit mondasz, nem pedig az, hogy hogyan.

olvass Agatha Christie könyveket és rádragad néhány szó, én nem tudok attól a szótól szabadulni, hogy kellemetlen, mindenre ezt mondom

Nem baj hogy így fogalmazol, de az nem árt ha olvasol néha. Bajod nem lesz, de fejleszti a szókincsedet. Elolvasol egy könyvet, ha van benne olyan szó amit nem értesz, akkor utána nézel a jelentésének. És valószínűleg már meg is tanulod. Ez után már akár használhatod is.

Döncike, szerintem a nem került nagy erőfeszítésembe még távol áll a modorosságtól. Koránt sem baj az, ha valaki ismer szavakat és a jelentésük pontos tudatában meri és képes használni őket ha kell. A magyar nyelv szépsége, hogy rengeteg dolgot többféleképpen is elmondhatunk. Ha nem így lenne, akkor beszélhetnénk angolul is akár. Alapvetően nem szégyen vagy sznob dolog ha valaki minél jobban meg akarja tanulni a saját anyanyelvét és szeretné kiaknázni a benne rejlő lehetőségeket. Modorosság akkor lenne, ha: Drágám, kérlek! Nem esett nehezemre... Nem tellett nagy erőfeszítésembe, blablabla affektáló hangsúllyal például. Műveltnek lenni nem egyenlő a modorossággal. Azzal sincs baj ha valaki igyekszik minél egyszerűbben kifejezni magát. Nem mindenki szeret játszani a szavakkal. Én alapvetően nem kapok hányingert attól ha valaki más szavakat használ mint én. (Kivéve persze ha nagyon trágár szavakról beszélünk.) Nem kell egyetérteni velem, de kár leszólni azokat akik 500-nál több szót ismernek és ráadásul nem szégyellnek ezekből mondatokat alkotni. Üdv, egy modoros

A legutolsó hozzászólóval teljesen egyetértek!