ZsLacibacsi kérdése:
Hogy fordítanátok angolra azt az indulatszót, hogy "az angyalát! "?
Figyelt kérdés
#fordítás #angyalát
2019. márc. 1. 19:44
11/13 jani273 
válasza:
válasza:Amerikaban nagyon gyakori a Jeeezus Christ hangsulyozva. Vagy akar Ooohhhhh Angels amit szinten hasznalnak amerikaban de nem sokan. Inkabb az idosebb korosztaly hasznaljak a masodik valtozatot de veluk egyutt kihaloban van, Az elsot szinte mindenki kivetel nelkul a gyerektol az oregekig.
Angliaban ritkan van hasznalva akarmelyik valtozat is. Magyarorszagon is ritkan van hasznalva mert inkabb -az istenit hasznaljak.
En meg aztan don't give a shit about any one of them.
13/13 A kérdező kommentje:
Köszi a segítséget.
azt hiszem a Crikey lesz a legjobb.
2019. márc. 24. 21:54
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!