Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Valaki le tudná fordítani ezt...

Valaki le tudná fordítani ezt a szöveget? Ha igen, akkor köszi.

Figyelt kérdés

If he could ride the way you do,

I'd take him back to my place and ooh nana.

If he could act more like a fool,

I'd take him back to my bed and ooh.

I'd let him lead me,

And he would love it nana.

No losers in this game,

He plays, I play, it ain't done.

He'd ride the way you do,

And that ride won't be over.

The only thing it takes

Is you two coming over.



2019. febr. 25. 08:04
 1/3 A kérdező kommentje:
Az nem jól fordítja. Meg kétértelműen
2019. febr. 25. 10:17
 2/3 anonim ***** válasza:
Pedig egy versnél legalább három értelem van.
2019. febr. 25. 11:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
Ha tudna lovagolni, ahogy te, Visszavigyem a helyemre, és óh nana. Ha inkább bolondként viselkedne, Visszaviszem az ágyamba és ó. Hagytam, hogy vezesson, És imádni fogja nana. Nincs vesztes ebben a játékban, Játszik, én játszom, ez nem történt meg. Úgy lovagolt, ahogy te, És az út nem ér véget. Csak az szükséges Ti ketten jössz?
2019. aug. 9. 23:20
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!