'he had memorizing green eyes, very similar to the lake' valaki lefordítja?
Figyelt kérdés
2016. máj. 19. 17:46
1/6 anonim válasza:
Neki memorizáló zöls szemei vannak, amik nagyon hasonlítanak egy tóra.
2/6 anonim 
válasza:
válasza:Ezt angol anyanyelvű írta?
Ha "memorable" (emlékezetes) lenne, értelmesebben hangzana, amúgy múlt időben van.
3/6 anonim válasza:
'Emlékezetes(megjegyző?) zöld szemei voltak,hasonlóak a tóhoz' szerintem talán valahogy így :) (tudom,hogy nem igazán 'emlékezetest' jelent,de talán így hangzik a legjobban)
4/6 anonim 
válasza:
válasza:Az a memorising valószínűleg mesmerizing akar lenni.
5/6 anonim válasza:
válasza:(Hm. Van ilyen használata a memorizingnak, a kereső szerint. Lehet, hogy tévednek.)
6/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat! :)
2016. máj. 24. 00:18
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!