Titeket nem idegesítenek az okostojások?

Engem is inkább azok a "google első találata" szintű kérdések idegesítenek.

Amíg jót okoskodnak, addig semmi gond. Az nagyobb gond, mikor csak azt hiszi, hogy tudja.

Hülye eredmények? Igen, hülye eredmények, amiket az agyaddal magyarosítasz.

Most mit nem lehet megérteni a "Macska ül háztető." típusú fordításokon? Összerakod ránézésre. Nem azt mondom, hogy mindenre választ ad, valóban vannak olyan kacifántos szavak, szakszavak, szlengek, amiket sok szótár nem ismer, de a GYK.hun a macska ül a háztető típusúak vannak túlnyomó többségben.

Nem azt mondom, hogy főben járó vétséget követnek el azok, akik ilyen hülyeséget kérdezgetnek. De most minek öljön el akárki is az idejéből annyit, hogy válaszoljon nekik, amikor hamarabb kideríthetnék maguk a választ, mint hogy bepötyögik a kérdést.

Végezetül pedig valami, amit nyugodtan bedobhattok valami webfordítóba, ha nem értitek:

Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for a lifetime.

-Chinese proverb