fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Mi a csizmazia angol megfelelője?

Mi a csizmazia angol megfelelője?

Figyelt kérdés

#név #angol
2021. jan. 4. 15:00
❮ 1 2
 11/14 anonim ***** válasza:
100%
nevet nem kell lefordítani. hülyeség lenne, mert attól a hivatalos dokumentumaidban nem fordítódik le. vagy szerinted aki külföldre költözik, annak a helyi hatóságok minden iratát újracsinálják? :D
2021. jan. 4. 18:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/14 anonim ***** válasza:
100%
Pontosan. Nevet csak akkor fordítunk, ha (főleg fantasy) irodalomban beszélőnév. Pl. Severus Snape / Perselus Piton
2021. jan. 4. 19:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/14 anonim ***** válasza:
91%
Attól még bárki elmondhatja társalgási témaként, hogy az ő neve micsoda az adott nyelven.
2021. jan. 4. 19:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/14 anonim ***** válasza:
90%
jogos
2021. jan. 4. 19:27
Hasznos számodra ez a válasz?
❮ 1 2

Kapcsolódó kérdések:

Egyéb kérdések főkategória kérdései »
Egyéb kérdések - Egyéb kérdések kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!