1/14 anonim 
válasza:
válasza:Gondolom csizmadiát akartál írni?
bootmaker, shoemaker, cobbler
Amúgy rengeteg ingyenes szótár van az interneten, legközelebb önállósítsd magad.
2/14 anonim 
válasza:
válasza:2
Jaj, hát még a szót se tudja leírni, amire rákeresne, mégis mit vársz tőle?
4/14 anonim válasza:
válasza:Ne tetessétek magatokat butának, az itt nem nyerő, csak a falu krimójában, a csizmazia az a csizmadia régies alakja.
5/14 anonim válasza:
válasza:a cobbler az elsősorban javít, nem készít. bootmaker lehet a legközelebbi fordítás
7/14 A kérdező kommentje:
Én a csizmazia vezetéknevének szeretném a angol verzióját.
2021. jan. 4. 17:45
8/14 anonim válasza:
válasza:Tekintve, hogy a csizmadia meg a csizmazia tök ugyanaz, a választ az első hozzászólásban találod.
9/14 anonim válasza:
válasza:shoemakert mint vezetéknevet hallottam már. amúgy miért akarod lefordítani?
10/14 A kérdező kommentje:
Mert a angol tanár mindenkivel irat egy önéletrajzot, amit angolul kell megírni és nem tudtam a csizmazia megfelelőjét angolul. Neten meg semmit sem találtam ami segített volna.
2021. jan. 4. 18:45
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!