18 éves taknyos kölyökre hogy lehet hatni?

Leendő feleségem családja, családtagok: nekem anyós (55), nekem após (65), külön élő férjezett (sógor)nő (35) saját családdal, és egy 18 éves taknyos elkényeztetett kölyök (fiú), aki az anyjával, apjával él.

Későn jött fiú, akit elkényeztettek, ráhagytak, burokban neveltek - "neveltek", de attól tartok, hogy ezt nevelésnek nem lehet nevezni. Lusta kölyök, egész nap számítógép előtt ül, harmadikos -érettségi előtt-, tanulni nem akar, 2-essel bukdácsol. Otthon anyjának vagy ház körül apjának nem segít, de nem is követelik meg. Kajában válogat, de csipsz, kóla, pizza minden napra legyen! Ezt kiköveteli magának. Sajnos amíg az anyja, aki iskolában segédmunkaerő (takarító, ebédkiosztó), mindent megvesz az amúgy alacsony fizetéséből, addig nem is lesz változás. (Apja -apósom- nyugdíjas)

A gyerek 1 évben szünetben egyszer vagy kétszer egy hétre eljön hozzánk (100km-re lakunk) Olyankor nem pofázik (elvégre nem otthon van) elvan ott is a laptopjával, sorozatokkal. Mivel én nem kedvelem, de a feleségemnek a "kedvenc" kisöccse, ezért megtűröm, főleg hogy sok vizet nem zavar, és úgy érzem, az anyóssal teszek jót, hogy megszabadul egy hétre az élősködő, idegeit kikészítő kölyöktől, DE:

annak ellenére, hogy én nem akarom jobbá tenni, mert alapvetően nem kedvelem a mai fiatal generációt, nagyon zavar ahogy az anyjával, apjával szemben beszél, viselkedik. Az is zavar, hogy ez ellen nem tesznek semmit. Én meg nem akarok rá hatni, mert nem az én feladatom, és próbálom elhatárolni magam tőle. Alkalmanként 2-3 mondat váltás, próbálok nem ellenségesen viszonyulni hozzá, de próbálok inkább sehogy.

Én nem ezt hoztam otthonról, épp az ellenkezőjét kaptam: amíg nem eszem meg, nincs más kaja, 10 évesen már kőműves apám mellett dolgoztam - segédkeztem, amit tudtam. Sosem kaptam semmit csak úgy, ellenben már akkor kaptam a munkámért pénzt. Nagyanyámmal eljártam málnát szedni nyáron, pénzért. Én ezt hoztam.

Tudom, hogy ha 18 éves korig nem nevelték rendesen a kölyköt -nem volt rá akarat-, most már nem tudják, de azért valamit lehet tenni?