A férjem török, én magyar vagyok. Mi legyen a gyerek neve?
Két neve lesz a gyerkőcnek. A török nevet a párom választja, a magyart én. Olyasmit szeretnék, ami igazán magyar eredetű, vagy jelentésű. (Az Attila kilőve, mert az a törökben is van Atillaként.)
Lány és fiú nevek egyaránt jöhetnek.
Köszi.
Sziasztok!
Köszi a válaszokat! Igazatok van, a hangzás (kvázi összhatás) is nagyon fontos.
Ha ez segít, akkor fiúban a Harun, Aykut, Ismail jöttek szóba, lányban az Ceylin (dzs-vel), Leyla, Aylin, Zeynep. (Ha a Zeynepet választja, akkor főbe lövöm magam. Ezzel a lehetőséggel ne is számoljunk.)
válasza:Harun Árpád
Aykut Zsigmond
Aylin Veronika
válasza:Leyla azért jó, mert magyarul is használható!
Leyla Boglárka
Leyla Réka
Leyla Írisz
Leyla Iringó
Leyla Pálma
Aylin Csenge
Aylin Pálma
Szerintem a Ceylin is szörnyű, kiejteném.
Ismail Áron
A többihez ötletem nincs
válasza:Köszi minenkinek! Nagyon jó tippeket adtatok.
Annak a hozzászólónak üzenem, akinek nem tetszik a Ceylin, hogy tulajdonképpen én még egy olyan török női nevet sem hallottam, ami kifejezetten tetszett volna. Amiket leírtam (pl. Ceylin) azok a "még elmennek" kategória. :)
De, hogy sokkoljalak, hallottam olyanokról, hogy Betül, Bülbül, Ülkü, stb... Uhh. Iszonyat.
válasza:Ceylin Anna?
Csak eszembe jutott egy a Ceylin-hez is.
Szerintem amúgy a Leyla és az Aylin teljesen használható nevek, próbáld a Leyla felé terelgetni, mert az gyönyörű!
válasza:Azért karunk 2 nevet, mert így ő döntheti el, hogy melyiket használja. Hivatalosan kettő lesz, de majd ő dönti el, hogy melyiket használja bemutatkozáskor.
Ha Törökországban nem akar magyarázkodni, akkor csak a török nevét használja. De ha büszke lesz a magyar származására, akkor azt használja.
válasza:Hasonló cipőben vagyok, csak nekem a férjem arab, nem török. Súlyosbítja a dolgot, hogy 37 hetes terhes vagyok és még nem tudtunk választani :D Viszont leszűkült a kör, lány név nekünk nem kell, mert tudjuk, hogy fiú lesz :)
Én letöltöttem az összes magyar fiúnevet, töröltem amiben van ékezet, dupla betű illetve arabul valami hülyeséget jelent. Nem akarom, hogy kint ne tudják soha kimondani szegénynek a nevét. Cserébe az arab neve is olyan lesz, aminek a kimondása itthon nem okoz nehézséget. Aztán töröltem ami abszolút nem tetszik. Maradt kb 2 oldalnyi. Ebből lehet illesztgetni az arab név mellé :)
Hát hajrá sorstárs :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!