Sok olyat olvastam, hogy valaki a párja miatt költözött külföldre. Ismertek olyat, aki a párja miatt költözött Magyarországra? Kezdem azt hinni, hogy egyedül vagyok.

Még egy eszembejutott: a (magyar) franciatanárnőm Franciaországban ismerkedett meg a férjével, aki Elefántcsontpartról származik. Ezután, úgy tudom, pár évig éltek Elefántcsontparton (pedig az nagyon szegény ország!) és Franciaországban is, majd Magyarországon. Amikor a francia tanárnőm meghalt, a férje visszament Franciaországba.

Érdekes párhuzam az előttem szólóval: ő is nagyon megszerettette velem a francia nyelvet, pedig nagyon sajátosan tanította, annyira, hogy még mindig tervben van... :)

00.44-es, 36/L

Már ne is haragudj kedves kétkedő, de a svéd sem egy kis piskóta, és akinek az anyanyelve már eleve egy jó nehéz nyelv, annak a magyar nem okoz már akkora nagy gondot.....

(főleg, ha még nyelvérzéke is van)

OFF

Én is gratulálok.

Akiknek nem anyanyelvük a magyar sokszor érdekes ragozásokat csinálnak. Érthető marad a szövegük, csak ordít, hogy nem ez az anyanyelve. De rajtad semmit nem venni észre, ez elképesztő! Most vagy tényleg átverés áldozatai vagyunk, amit nem hinnék, mert semmi értelme nem lenne. Vagy pedig tényleg ennyire jól megtanultál, amihez még egyszer gratulálok! :)

Ez a futik tetszik. :)) J és LY betűket rengetegen elrontják. Itt neten kiemelkedő jelenség a muszáJ. Még egy oldal is van erről: [link]

Hiába anyanyelv, ezeket sajnos nekünk is tanulni kellett elég sokat, mert a mai magyar nyelvben már kiejtve nincs különbség. Állítólag régen volt köztük kiejtésben is különbség.