Anyósom megbántódott, most mit csináljak vele?

Helyzet a következő: férjemnek nemrég volt a szülinapja, amire úgy gondoltam, csinálnék valami finom tortát. A sütisütéssel mindig is bajban voltam (nálunk én főzök/sütök kaját, férjem meg sütit :)), ezért anyósomtól kértem egy-két faék sütireceptet, ami szülinapi tortává avanzsálható. Szívesen segített, meg is dumáltuk, megcsináltam, férjem imádta, pipa. A gondom az, hogy később átmentünk anyósomékhoz szintén szülinapozni, amikoris anyós érezhetően távolságtartó, “hideg” volt velem. Kérdezem mi a baj, semmi... ok. Lassan 10 éve ismerem, tudom, mikor kamuzik. Végül apósomból kihúztam, hogy hát anyuka nem csinálhatott szülinapi tortát a fiának, mert én akartam. Köpni-nyelni nem tudtam, egyrészt nem hiszem, hogy a kettő kizárja egymást (sőt, azon sem problémáznék, ha anyósé finomabb, hát ezer éve sütöget könyörgöm...), másrészt nekem erről egy szót sem szólt, hogy ilyen aggályai lennének. És most tiszta szomorú, hogy “nem csinálhatott” tortát a fiának... már csak azért sem értem a szitut, mert köztünk soha nem volt ilyen “versengés” a férjem “kegyeiért”, nem értem, hogy ez most honnan jött. Már arra is gondoltam, hogy talán öregszik...? Nem tudom. Szal a lényeg, hogy most nem igazán tudom, mit kezdjek a helyzettel, ez konkrétan ma délutáni sztori. Tudom, hogy másoknak sokkal nagyobb bajuk van az anyósukkal, szal ez nem egy világ problémája, de tényleg sikerült akaratomon kívül megbántanom, és nem tudom, h most mit tegyek... beszélnem csak okosan szabad vele erről, mert ha megtudja, h apósom elkotyogta a baját, akkor duplán megbántódik majd. Már arra is gondoltam, h csinálok egy mini-szülinapi bulit a férjemnek, és megkérem, h csináljon oda egy tortát... vagy ez nagyon erőltetett? Mit gondoltok?