Szerintetek volna igény egy ilyen többnyelvű e-bookra?

Most a nyelvtanulásom során arra gondoltam, hogy sokkal egyszerűbb lenne megalkotni egy többnyelvű e-bookot, vagy valamilyen digitális formátumot, mely a következő képpen működik:

- ujjal rányomsz egy bekezdésre és alatta "lenyílik" az idegennyelvű fordítás

- megint ráböksz ujjal és vissza csukódik

- szabadon lehetne állítani a nyelven, hogy mikor milyen nyelvű fordítás jelenjen meg, hiszen egy könyvnek többféle fordítását egybe lehet tenni.

Azt gondolom, hogy így valamivel áttekinthetőbb lenne a könyv, hiszen nem kell egy teljes oldalt hajtani, ha megakarom nézni más nyelven ugyanazt az írást.

Mivel szerintem semmilyen üzletmodellt nem érdemes mögé tenni, így non-profit jelleggel működhetne a dolog. Ha sikeres el lehetne terjeszteni, szabvánnyá vagy trenddé tenni, hogy több nyelvű könyveket így kivitelezzenek.

Mi a véleményetek? Nem az üzletről, hanem magáról az ilyen jellegű e-bookokról.

Milyen alternatívák vannak még, ami ehhez hasonló? Lehet, hogy már valaki megcsinálta...