Kezdőoldal » Üzlet és pénzügyek » Karrier, fizetés » Tolmácsként mennyit lehet...

Tolmácsként mennyit lehet keresni?

Figyelt kérdés

Mondjuk japán magyar tolmácsként hol tudok elhelyezkedni, kb mennyit kereshetek? Elsősorban Magyarországon, egyelőre nincs tervben külföldre menni. Van egyáltalán rá igény manapság, meg lehet belőle élni? Vagy van olyan, hogy több nyelvű tolmács (angol, német esetleg még)?

#nyelv #magyar #fordítás #Japán #tolmács #fordító

2022. ápr. 14. 20:33

❮ 1 2

11/15 anonim

válasza:

Nagyon sokat fizettél érte, én az ingyenes deepl alkalmzást raktam a telómra 0 forintért.

2022. ápr. 15. 14:48

Hasznos számodra ez a válasz?

12/15 anonim

válasza:

Unokatesóm perfekt Japánból. 2010 környékén 5000eFt/óra díjért tolmácsolt és volt munkája dögivel. A Japán nyelvtudásra igaz, hogy kevés az eszkimó és kevés a fóka is. Ha valahol el tudsz helyezkedni vele akkor nagy pénzeket lehet vele keresni ha pedig nem akkor nem.

2022. ápr. 15. 17:03

Hasznos számodra ez a válasz?

13/15 anonim

válasza:

Én is japánul tanulók pont:D mondjuk én csak azért mert kint akarok dolgozni, nem tolmacskodni. Az én véleményem az, hogy megéri. A japánok a korlátozott szótag készletük miatt nagyon nehezen tanulnak meg idegen nyelveket, hiába költenek rengeteget angol tanárokra. Az AI-tól meg fölösleges félni, mire oda jut hogy kínált egy tolmácsot, addigra kb. az összes szakma veszélyben lesz. Szóval ha az AI-től félsz akkor ne tanulj semmit:D

2022. ápr. 17. 12:16

Hasznos számodra ez a válasz?

14/15 anonim

válasza:

#13

Már most vannak olyan AI tolmácsok, amik dolgoznak olyan jól mint egy átlagos tolmács.

Diplomáciában dolgoztam évekig...

2022. ápr. 17. 19:41

Hasznos számodra ez a válasz?

15/15 anonim

válasza:

#14 vagyok.

Még annyit, hogy ázsiában. Szóval abszolút ott van már most a technológia.

2022. ápr. 17. 19:41

Hasznos számodra ez a válasz?