Aki ennyire jól beszél németül, az dupla ennyiért elmegy tolmácsnak.
2021. aug. 10. 15:07
Hasznos számodra ez a válasz?
42/48 anonim válasza:
41: C1 az nem tolmács-szint. Csak felsőfokú. Profi tolmácsoláshoz kevés. Tolmácsnak egyéb képességek is kellenek,mint nyelvtudás. Annak is a csúcsszinten teljesítők keresnek jól.
2021. aug. 10. 16:16
Hasznos számodra ez a válasz?
43/48 anonim válasza:
Így van, tolmácsnak nem mehet akárki (max ha Jancsika kft-nek dolgozol kint...).
Általában egy kiegészítő szakkal lehet hivatalos tolmácsnak menni és tényleg többet igényel mint C1.
2021. aug. 10. 16:50
Hasznos számodra ez a válasz?
44/48 anonim válasza:
Nekem is van C1-es vizsgám és lassan megszólalni se tudok németül. Pedig a papír megvan!
És? mit érek vele?
2021. aug. 10. 19:12
Hasznos számodra ez a válasz?
45/48 anonim válasza:
Egyébként a tolmács állás ritka, mint a fehér holló, de ilyen pénzügyes, IT-s jellegű shared service-es betanított szellemi munka azért van bőven. Ha nyelvtudás van, akkor betanítanak.
2021. aug. 11. 12:26
Hasznos számodra ez a válasz?
46/48 anonim válasza:
Pályakezdő tanár bruttó 245 t kap kezdésnek, ezek szerit te nem érsz annyit, mondanám hangosan. De nem mondom, mert egy tanár 5 évig szív az egyetemen (igen, kevesen végeznek, mert nehéz) h utána ennyiért szívjon.
2021. aug. 11. 20:00
Hasznos számodra ez a válasz?
47/48 anonim válasza:
három műszakos gyári munka vidéken, nettó 240, teljesen szabályosan bejelentve.
Ok, ez vidéken (keleten) elég jó, csak ugye aki 3 műszakos, az nagyon ritkán éri meg a nyugdíjkorhatárt, vagy ha igen, akkor roncsként, 65 helyett 80 nak kinézve.
2021. aug. 11. 20:04
Hasznos számodra ez a válasz?
48/48 anonim válasza:
Ezt csak azért mondom, mert kapásból van vagy 20 ilyen ismerősöm, aki gyári munkásként 3 műszakban megérte azt a bűvös 55 éves kort, vagy szerencsével 65 t, de számtalan műtéten vannak túl (szem, láb, kéz, stb). 20/1 aki ezeket a procedúrákat megússza.
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!