Herscbach ba akarunk költözni 3 éves fiamal ott most kötelező enyi idősen az ovi? Illetve babát várok kicsit hülye kérdés de német kórházba lessz olyan orvos aki érti a magyart?

Unokanővérem a férjével költözött finnországba. A férj ott kapott munkát. Egy kukkott sem beszéltek finnül. Ott éltek 10 évet, az unokanővérem háztartásbeli, oda szülte a 2 gyerekét, ott cseperedtek fel kvázi. Azóta mindenki perfekt beszéli a finnt a családba, de 10 év után munka miatt másik országba költözött a család. Van ilyen is. Ha nem tudod csak bántani a másikat, akkor hogy várod el, hogy feléd emberséggel forduljanak?

Ha akkora a lelki gubanc akkor pedig keresni kell egy szakembert.

Az ovi nem kötelezö Németországban.

Másrészt a legtöbb kórházban - ha elöre bejelentkezel - szerveznek valakit, aki tud tolmácsolni, ha nem lenne a közelben valaki, aki tud magyarul.

Hm.

Hülye kérdés, de ugyan van e biztosításod?

Mondjuk engem is érdekelne, hogyan tervezel boldogulni 0 nyelvtudás nélkül, 2 kisgyerekkel ráadásul?

A 4-es vagyok, amit írtam, az érvényes Németországra.

A többi válaszolónak meg: adott esetben a kérdezö a férfjével/partnerével költözik, aki ott dolgozik, ezért a kérdezönek egyelöre nem kell (jó) német nyelvtudás. (A 3-as is erre utalt, mégha nem is fogta fel a 7-es)

És igen, a legtöbb kórházban meg tudják oldani, hogy legyen valaki, aki a nyelvi problémákban segít.

NEM 100 Euro/órás tolmács, hanem Caritas meg egyéb szervezeteknek vannak munkatársai. És NEM ott ülnek a vajúdás közben, hanem telefonon keresztül segítenek!

Persze a sok kötözködös valaki joban tudja, hogy müködik valami Németországban, mint aki itt él sok éve!

Megint a tipikus magyar mentalitás!

Rengeteg ilyen nyelvi segítség van, többféle szervezeten keresztül, nem kell "ott ülni" sehol, akik benne vannak ilyen rendszerekben, telefonon keresztül állnak rendelkezésre. A telefonszám benne van egy listában, meg hogy milyen nyelvet beszél az illetö és ha valakinek gondja van az adott nyelven, akkor csak felhívnak, és meg tudják oldani a problémát.

Én évekig csináltam, és igen sok helyzet volt, amikor tudtam segíteni: volt utcai baleset, ahol nem tudtak egymással kommunikálni, volt olyan, aki lekéste a nemzetközi vonatot és nem tudta, mit tud tenni, hogy tud mégis visszajutni MO-ra, volt, ahol a gyerek beteg lett és nem tudta elmondani az orvosnak a szülö, mik a panaszai, szóval igenis, létezik ilyen, méghozzá ingyen, jóakaratból (mégha MO-on hihetetlen is, hogy vannak, akik idegeneknek önzetlenül segítenek), és föleg kórházakban van egy csomó ilyen telefonszám rögzítve, nem csak szülés esetére, hanem adott esetben komolyabb baleset vagy vészhelyzet esetére is.