Vlagyivosztokba szeretnék levelet küldeni, milyen nyelven címezzem?
Figyelt kérdés
Az országot gondolom magyarul kellene ráírni, hiszen az itteni posta dolga a levéllel csak annyi, hogy megállapítsa, hogy melyik országba megy a küldemény. Na de mi a helyzet a többi résszel? Számítsak arra, hogy az ottani postás tud angolul, vagy oroszul írjak rá minden mást az országon kívül? Ha valaki tud ez ügyben segíteni, annak nagyon köszönöm.2016. febr. 28. 19:04
1/3 anonim válasza:
Latin betűkkel írhatod nyugodtan.
2/3 anonim válasza:
Kulfoldre meno kuldemeny eseten minden esetben az orszagot a kuldo orszag nyelven irjuk ra, a cim tobbi reszet pedig a celorszag nyelven (mivel helyi postas fogja kezbesiteni).
Szoval rairod hogy Oroszorszag, es utana oroszul a tobbi reszt.
Latin atirassal meg leirhatod oroszul, azt is megertik persze, de altalaban helyi postasoknal nem kovetelmeny idegennyelvtudas semelyik orszagban sem.
Ha mar nagyon idegen nyelvet akarsz, akkor inkabb francia, az a posta nemzetkozi nyelve (azert hivjak pl prioritaire-nek az elsobbsegit, vagy par avion a legipostat...)
3/3 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm a válaszokat!
2016. febr. 29. 13:54
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!