fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Tudományok » Természettudományok » Ezt le fordítja valaki?

Ezt le fordítja valaki?

Figyelt kérdés

Microsoft copied Playstation with Xbox360... look closer at the name


nem angolt tanulok, azért nem tudom.


2011. nov. 11. 22:23
1 2 ❯
 1/11 A kérdező kommentje:
Bocsánat, hogy ebbe a témába írtam ki, de elnéztem.
2011. nov. 11. 22:24
 2/11 anonim ***** válasza:

Hát figyelj,mikor írta ezt ki?Tükörfordítással letudnám fordítani,de sok értelme nem lenne :S

Microsoft copied PlayStation with XBox 360... look closer at the name

copied= másolt

with=val-vel

look closer=közelibbnek tűnik

at the name=a névnél

Ha megmondod,hogy mit csináltál,hogy ezt ki írta,akkor jobban letudnám fordítani sztem.

2011. nov. 11. 22:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/11 anonim ***** válasza:

kb: Microsoft által másolt Playstation Xbox360-nal...nézd meg közelebbről a nevet.


vagy: Microsoft Xbox360-al másolt Playstation... -II-

2011. nov. 11. 22:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/11 anonim ***** válasza:
Hát amúgy elég régóta tanulok angolt de ezt nagyon nem tudom összetenni :D
2011. nov. 11. 22:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/11 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen :) Nem írta senki, csak egy xboxhoz volt kiírva és kíváncsi vagyok rá, hogy ez mit jelent.
2011. nov. 11. 23:01
 6/11 anonim ***** válasza:

Ez sztem vmi hülyeség :D

vmi ilyesmi lehet

A microsoft lekoppintotta a playstationt az xbox 360-nal,nézd meg közelebbről a nevet...


[link]

2011. nov. 11. 23:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/11 anonim ***** válasza:
1. válaszoló voltam
2011. nov. 11. 23:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/11 anonim ***** válasza:

Na 1. válaszoló vagyok megint :D Mostmár világos :)

A playstationon vannak ilyen gombok 'X' 'négyzet' = doboz angolul box És van egy O gomb ami a 360 :D tehát a playstationon a gombok neve XBOX360 tehát a

*Microsoft copied PlayStation with XBox 360... look closer at the name*=Microsoft lemásolta a playstationt az XBOX360-ról,nézd meg jobban a nevet

X Négyzet O = XBOX360 :D:D csak meglett :)

2011. nov. 11. 23:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 A kérdező kommentje:
Perfekt! köszönöm :D
2011. nov. 12. 18:42
 10/11 anonim ***** válasza:
Szívesen :D
2011. nov. 12. 21:00
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Tudományok főkategória kérdései »
Tudományok - Természettudományok kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!