A zsidóság sérelmére elkövetett népirtást miért hívják "holocaustnak"? Az örmény népirtást, a vörös khmerek által elkövetett genocídiumot a történészek nem nevezik holokausztnak, ("égő áldozatnak") Miért?

Csak a nácik által - zsidók sérelmére - elkövetett népirtást nevezik "holocaustnak". Magyar holokauszt nem volt, bár újabban - a médiában - szólnak cigány-holokausztról is, holott a romák ezt "porjamosnak" (elemésztésnek) nevezik. A zsidók - mint leginkább érintettek - héberül "soá"-nak nevezik, ami csapást, szerencsétlenséget jelent. A népirtás (genocídium) mellett szokták emlegetni a tárgybani időszakot "vészkorszaknak" is. Az Ókortól napjainkig vannak hasonló események: a Pun Birodalom és számos gót, dák, briton stb. törzs megsemmisítése Róma által vagy kézenfekvő példa lehet a hutu-tuszi törzsek közötti, egymás szisztematikus kiirtását célzó torzsalkodás. Ezeket a nácik által elkövetett cselekményig senki nem nevezte holokausztnak, bár már hallottam arról, hogy egyes történészek mini-holokausztoknek nevezik őket.

Szóval tudja valaki, hogy kinek köszönhetjük a holokauszt elnevezést? (Ami görög eredetű, szerepel a Biblia görög fordításában, ahol - Istennek bemutatott - "teljesen elégő áldozatot" jelent, csak a XX. századi vészkorszakra számomra értelmezhetetlen.