Közgazdászok: Time of patent expiration VS. Patent length, mit jelentenek?

hát, én pszf-et végeztem és ott volt egy számviteltanár... elvileg könyvelő a kis drága... na ő pont az ilyenekre mondta, hogy ez azért van így mert csak....így kell megtanulni... ( egyáltalán nem tudott magyarázni...)...ezen nem tudom mit nem lehet érteni?...stb..

Én személy szerint azt ajánlanám, hogy közgazdasági EGYNYELVŰ angol szótárakban keresd ki ( irány a könyvtár, vagy van online-on is vag ylehet letölteni pdf-ként) ott általában elmagyarázzák a fogalmat. Előfordulhat hogy ez egy olyan kifejezés, ahol a magyarban egynek fordítják, de angolban van némi árnyalatnyi különbség...

Másrészről... angol nyelvű irományról van szó, szóval a fejemet tenném rá, hogy náluk más a jogszabály... így két különböző fogalommal jelölték, mert lehet előírta a jog... szóval böngész hozzá a külföldi jogszabályt (tudom ez hosszú meló de ha téged ennyire érdekel akkor ne minket csicskáztass :)

Harmadrészről elképzelhető az is hogy a kettő azért más, mert van várakozási idő (nm olvastam a cikket)...szóval lehet hogy lejár a szabadalom ideje (szabadalom lejárati ideje) + van rá pl 90 nap és ez együtt adja ki a szabadalom hosszát... gondolj csak a feltöltőkártyás telefonra... ott is van egy év érvényességi idő + 90 nap türelmi idő---