Újpest-Központ vs Újbuda-központ. Melyik a helyes írásmód?
Újpest-Központ nevében a 'k' betűt naggyal írja a BKK, míg Újbuda-központ esetén kicsivel. Néhány éve az volt az elterjedt nézet, hogy az Újbuda-központ elnevezés a helyes, ezért majd Újpest-központ is ezt az írásmódot fogja követni.
Néhány hete viszont megjelent egy cikk, miszerint valójában az Újpest-Központ írásmód a helyes, s Újbuda-Központot kellene módosítani.
A link szerint:
"Az Újpest-Központ helyett tervezett Újpest-központ név helyesírási szempontból hibás." ...
Nem tudom, miért találták ki, hogy a nagy K-s verzió a helyes. Nincs olyan városrész, hogy Újpest-Központ: olyan van, hogy Újpest, és annak van egy központja, ez alapján a kötőjeles-kisbetűs kapcsolás a helyes. A Budapest-belvárost is így írjuk, és nem úgy, hogy Budapest-Belváros. (Persze ez a belváros nem keverendő össze jóval kisebb területű, az V. kerület egy részét lefedő Belvárossal.)
Szóval én a Magyar Nemzet-írásnak adok igazat. (Béke poraira!)
Hoppá, hát csak kiderült, hogy a kisbetűs írásmód a helyes! A felújított állomáson már úgy olvasható.
(Csókoltatom a tudatlanokat, akik lepontoztak ahelyett, hogy utánaolvastak vagy végiggondolták volna.)
A Földrajzinév-bizottság IHO-n bemutatott álláspontja sületlenséget tartalmaz. Elképesztő, hogy egy nyelvművelő cikk laikus (nem nyelvész) szerzője lelkiismeretesebben utánanézett a problémának, mint az elvileg ezzel foglalkozó testület.
Végül a BKK is a helyesírási szabályokra hivatkozva változtatta meg kis k-sra az újpesti végállomás nevét:
Egyébként az E-Nyelv is a kisbetűs írásmódot javasolja:
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!