Szerintetek nem félreérthető ez a mondat?

„Emlékszem olyan részekre, amikor a játékos továbbpasszolta a feladványt egy társának, akinek előtte nagy peche volt, és ezzel a másik ötször annyit nyerhetett, mint amennyit ő nyert volna"

(régi Szerencsekerék játék)

Azt akarja mondani, hogy annak a játékosnak volt pechje előtte, aki passzolt.

Én így írnám:

Emlékszem olyan részekre, amikor egy olyan játékos, akinek előtte nagy peche volt, továbbpasszolta a feladványt egy társának, aki így ötször annyit nyerhetett, mint amennyit ő nyert volna.