Az ö, ő, ü, ű hangok a németből jöttek a nyelvünkbe, vagy maguktól alakultak ki?
Ez alapján már az előtt is megvoltak a nyelvben, hogy a németekkel találkoztunk volna.
Látuátuk feleim, szömtükkel mik vogmuk...
És ekkor hol voltak még a németek...
#2: OK, ez a hangokra igaz (és a kérdés valóban arra vonatkozott), de azért annyi kiegészítéssel élnék – a nagyérdeműt tájékoztatandó –, hogy abban az időben persze ilyen ékzetes betűink még nem voltak, vö.:
Eredeti szöveg:
Latiatuc feleym ʒumtuchel mic vogmuc. ýſa pur eſ chomuv uogmuc. ...
Egykori olvasat:
Látjátuk feleim szümtükhel, mik vogymuk: isȧ, por ës homou vogymuk. ...
(az átlagember azt gondolja, hogy ha leírja, hogy "látjátuk feleim szümtükkel, mik vogymuk", akkor leírt egy részt a halotti beszédből, holott a dolog kicsit bonyolultabb... :-)
Oh erre nem is gondoltam, tényleg. Köszönöm. Azért gondolkoztam el rajta, mert az ű az ü-nek a hosszabb változata, de az ö és az ő más hangok, mint a németben.
Azt az ë hangot hogyan kell kiejteni?
Lehet, nem a legjobban magyarázza az ë kiejtését, de ír érdekes dolgokat:
Az eredeti kérdésre:
Az ö és ü a törökből került a magyarba. A hosszú változatokat nem tudom, de akár kialakulni is volt idejük.
Egyes, eléggé valószínűnek tűnő vélekedések szerint az Ural tájáról vándorló magyarsághoz nagy türk törzsek csatlakoztak, és ez látszódik meg a magyar nyelvben. (A vérszerződésre is azért volt szükség, mert egymással rokonságban nem lévő népek csak így tudtak megbízni egymásban.)
Az előző linkkel kapcsolatban:
Az ë-t minden tájszólásban másként használják, tehát a linkben leírtak csak az illető tájszólásában vannak így.
Én is az egyik legerősebben ë-ző faluból származom, és nálunk a leírtak elég nagy részét máshogy ejtik, azaz, máshol ejtenek ë-t.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!