A gy hang a d vagy a g lágyítása?

Előre is elnézést, ha rossz kategóriába soroltam volna a kérdést, azonban ez tűnt a legrelevánsabbnak.

A kérdés onnan jutott eszembe, hogy a rovásírásban a gy-t (egy függőleges vonal, amelyet metsz két másik egyenes) mintha d-ből képeznék. A nyest.hu-n is szerepelt erről egy kérdés, ám ott nemigen kaptam rá kielégítő választ. Kiejtés szerint a gy a g és a d között helyezkedik el. A dj hasonulást gy-nek ejtjük, ellenben a gj nem hasonul, a gyj pedig erős gy-vé válik.

Már többször is hallottam, hogy a magyar a mag népe, és így a magból származtatik a magy --> magyar. Ám ha a g nem lágyul, akkor e tekintetben nem kapcsolható össze a mag és a magy(ar).

Remélem, érthetően írtam, mert elég keszekuszának tűnik.

A válaszokat előre is köszönöm.