Egyes vagy többes számban mondjuk?

Mindkettő helyes.

Nem értem, miért gondolják sokan, hogy kizárólag vagy-vagy alapon lehet megközelíteni a magyar nyelvet.

Vagy helyes, vagy nem. Attól függ, mire gondolsz.

Ha az a lényeg, hogy a feladat úgy készült el, hogy nem egyedül, hanem segítséggel végezted, az első fejezi ki amire gondoltál, a második nem.

Ha az a lényeg, hogy a feladat elkészült, és azt kívánod hangsúlyozni, hogy többek által, akkor a második a helyes, az első téves (a szándékodhoz képest).

Hasonló a helyzet a másik példával.

A magyar nyelv (egyik) szépsége, hogy elképesztően kis árnyalatokat is szabatosan ki tudunk vala egyszerűen fejezni. Más kérdés, ha ezt olyan körben tesszük, ahol e nüanszokra nem érzékenyek. Akkor vagy nem értik a különbséget (az ő mérési határukon belül van), vagy nagyzolónak, pózolónak, egyszóval különcnek éreznek. Tehát a megfogalmazás módja nemcsak a közölni kívánt mondandótól, hanem a befogadni kiválasztott közegtől is függ. Bonyolult a magyar nyelv. Vagy ez már nem is a nyelv?...