Ilyent vagy ilyet? Melyik a helyes?

Kedves #8!

"Csakhogy a Kérdező nem az 'ily' vagy'ilyen', hanem az ilyent vagy ilyet nyelvhelyességére volt kíváncsi. "

Igen, és arra válaszoltam is (#1);

a #7-esben pedig az #5-6-ra reagáltam.

"Emiatt kezdtem az 'ily' és 'ilyen' szavak magyarázatával."

OK, de én abban a magyarázatban kifogásolni valót találtam. (És továbbra is fenntartom, hogy nem nyomatékosítási különbséget érzek.)

"Ugyanis az ilyent használat szabatos..."

OK, ahogy vesszük. Amit én írtam, azt – bevallom – a saját ujjamból szopiztam, de ha már ennyire feszegetjük a különbséget, akkor íme:

[link]

Tehát mindkettő helyes, ahogy én is írtam, és ahogy itt is írják ( [link]

Talán a "pongyola" minősítés volt még a legnagyobb "mellélövésem", valóban inkább tájnyelvi.

"Bocsáss meg, hogy gondolatilag kicsit eltérítettelek...."

Azzal semmi baj. :-) A baj ott kezdődik, ha te nem követed azt, hogy én követlek téged, hanem az eredeti irányt kéred rajtam számon. :-)

Kedves Manó!

Az 'en' -nel való toldalékolásnak a jelentésmagyarázatát, megtalálhatod a Czuczor - Fogarasi szótárban.

Szívesen ajánlom ezt a szótárt mindenkinek... Mi, akik ezt időnként forgatjuk, rengeteget tanulunk belőle, és rengeteg szépséget, örömöt lelünk benne. Rá-rácsodálkozunk olyan dolgokra, amelyekről addig fogalmunk sem volt, de élünk velük.

Ez a szótár, bár régi, hihetetlen mennyiségű adatot tartalmaz. Szellemi felüdülés beletekinteni.

Szívből ajánlom Neked is, akit hozzászólásaid gyakoriságát és mélységét tekintve erősen érdekel a magyar nyelv.

Engem és kicsi baráti körömet egyenesen elbűvöl, főként, amikor ezt a szótárt forgathatom...

Kedves B. Manó!

Küldök most egy részletet a Cz-F.-ból, abban a reményben, hogy örömödet leled majd Te is benne....

Ezt írod: ".... (És továbbra is fenntartom, hogy NEM NYOMATÉKOSÍTÁSI különbséget érzek.)"

(a nagybetűkkel való írás tőlem származik..)

"Ezekben az an, illetőleg 'EN' A MUTATÓ SZÓCSKA ISMÉTLÉSE , mintha volna: ott a! úgy a! oly a! amoly a! itt e! így e! ILY E!

(szintén tőlem származik a nagybetűkkel való átírás...)

Az ismétlés = nyomatékosítás. Szerintem.. Szerinted?

:)