Hogyan kell idézni a Bibliából?
Itt van például ez: [link]
„(7) Ne légy bölcs önnön szemedben, féld az Istent és kerüld a rosszat, (8) ez egészség testednek, és életerő csontjaidnak.”
De ebből nekem csak a 7. vszk kellene ami vesszőre végződik, mivel a 7-8 vszk alkot egy mondatot.
„Ne légy bölcs önnön szemedben, féld az Istent és kerüld a rosszat...” (Péld 3,7)
Így jó? vagy nem kell a 3 db pont? És az idézőjel után a zárójel kell vagy hogy máshogy?
Szerintem egy vessző még kell a hármaspont elé (illetve egy szóköz a 7-es elé):
„Ne légy bölcs önnön szemedben, féld az Istent és kerüld a rosszat,…” (Péld 3, 7)
dehogy, szóköz nem kell,
és az idézet végét sem kell ennyire szigorúan-matekosan venni (vessző), de szerintem még annyira sem kell precízen, hogy "...", pont is lehet nyugodtan, ha ez egy kerek mondat egy szövegben.
Vesszővel befejezni egy idézetet mindenképpen hülyén néz ki.
A ... is csak akkor kell, ha az idézett szövegnek része.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!