Ezen a földön, vagy ezen a Földön?

Igen, így van, ahogy ez 1. írja.

Ha csak úgy általában egy területre gondolsz (pl. ez az én földem), akkor köznévként használjuk, és nem kell nagybetű. De ha a bolygóra használod, naggyal kell írni.

Gondolj erre: "ez a föld, melyen annyiszor apáink vére folyt..." Vagy: ez a Föld nevű bolygó.

Először is közhiedelem-oszlatás: a "föld" a bolygó neveként is gyakran írható kicsivel:

L. AkH. 185.

[link]

illetve OH. 211. o.:

„Az égitestek nevének közös helyesírási jellemzője a nagy kezdőbetű, amely a tulajdonnévi voltukat jelöli. Három fontos magyar égitestnév – föld, nap, hold – köznévként is használatos, s ilyenkor mindhárom értelemszerűen kis kezdőbetűs.* Gondot okozhat azonban annak eldöntése, hogy mikor kell ezeket tulajdonnévként és mikor köznévként használni. Kétséges esetben a kisbetűs használatot szokás alapnak tekinteni, a nagybetűs írásmódot csak hangsúlyozottan a csillagászati vonatkozásokat előtérbe állítva például tudományos szövegekben kell alkalmazni. A következő esetekben tehát nagy kezdőbetűvel írandók az égitestek, hangsúlyozva tulajdonnévi voltukat: a Hold távolsága a Földtől; a Föld a Naptól számított harmadik bolygó; Föld körüli pálya. Ha a csillagászati vonatkozások nem hangsúlyosak, inkább a kis kezdőbetűs megoldás javasolható: föld körüli utazás; föld feletti légrétegek; hatalmasnak látszik ma a hold; holdra szállás; a nap sugarai bevilágították az egész szobát. A kis kezdőbetűs használat elsődlegességét mutatják a közszói összetételek is. Ezekben ugyanis kisbetűt és egybeírást kell alkalmazni, szemben a tulajdonnevekre jellemző nagy kezdőbetűvel és a kötőjel megtartásával (vö. Mars-szonda, Androméda-köd): napfogyatkozás, napfolttevékenység, napforduló, napkelte, naplemente, napenergia, napelem; holdtölte, holdkőzet, holdkóros, holdkomp, holdexpedíció, holdtávolság, holdújév, holdfázis, holdnegyed, telihold, újhold; földmágnesesség, földgömb, földkerekség, földközelben. Ha egy csillagászati vonatkozású összetételben a Föld, a Hold és a Nap tulajdonnévi előtag, a közszói utótag itt is kötőjellel kapcsolódik: Föld-pálya, Hold-térkép, Nap-vetítő.”

* Vegyük észre: köznévként is az égitestnevekről ír a szerző, nem pedig a virágföldről/szántóföldről/védőföldről, nem az időegység napról és nem a területegység holdról.

Tehát a megoldása mindenkinek jó (vagyis itt vszínű kisbetűs, persze a szövegkörnyezet azért fontos volna), de az indoklások kicsit sántítanak:

– az #1 a legjobb, de még az sem tökéletes, mert azért a "föld" a bolygó neveként is tud kisbetűs lenni (vö. föld körüli utazás, földgömb stb.);

– a #2 kicsit még távolabb tartja magát attól a "köztes" területtől, amely pont kérdéses szokott lenni;

– "Ez a Wadmalac"(!) meg teljesen eltévedt, mert túllogikázza, nem gondol rá, hogy a mutató névmás nem mindig ennyire "rámutató névmás": mondhatom, hogy "ez a mi Dömötör gyerekünk egy igazi rosszcsont", "ez a GYK egy szupi hely", "ez az Eintstein tényleg okos fazon lehetett", stb.

Nem véletlenül írtam, hogy értelmetlennek ÉRZEM.

Lehet olyan extrém eset, amikor van értelme.

Ettől még a feltételezésem nem vaktöltény. :D

Most kivételesen egyetértek Wadmalaccal. Ha a különféle irományokban az "ezen a földön" szókapcsolat n-szer fordul elő, és ezekből k-szor KELL nagy kezdőbetűvel írni a Föld szót, akkor a k/n arány igen kicsi. 1/1000-nél biztosan kisebb.

Szóval én merek fogadni egy „na, megmondtam”-ban, hogy a Magyar Elektronikus Könyvtárból senki nem tud olyan szöveget linkelni (mondjuk egy hónapon belül, hogy „na, megmondhassam”, de felőlem egy év is lehet, csak akkor el fogom felejteni), amiben kifejezetten az "ezen a Földön"/"Ezen a Földön" karaktersorozat (lenne) a helyes az "ezen a földön"/"Ezen a földön"-nel szemben.

Igenis valószínű, hogy a kisbetűs verzió a helyes.

#7: Én is azt mondtam, hogy szerintem is kisbetűs, csak az indoklásokkal van problémám.

#8: Nem bűn, csak hiba. :-)