Zárójelben lévő mondatba lehet még egy szót zárójelbe rakni?

*gondolatjel közé (hosszú kötőjel, aminek a két oldalán szóköz van – valahogy így). A szóköz-kötőjel-szóközt (' - ') a Word, ha jól tudom, automatikusan javítja, a TeX-kód '--', Windows alatt Alt+0150-nel tudod bevinni. Ha nincs teljes Unicode-karakterkészleted, akkor egyáltalán nem baj, ha nem figyelsz erre; de ilyen fórumokon is csak a szélsőséges grammar nácik szólnak.

Amúgy szerintem sem tiltja szabály, de tényleg jobb kerülni, esetleg másmilyen zárójelet használni (lásd a fent említett gondolatjel, szögletes zárójel, esetleg idézőjel).