Mi a különbség a rohadt és a rothadt között?

Szerintem a "rothadt" csak szó szerinti értelemben (bomlásnak indult) vagy átvitt, erkölcsi értelemben használatos. Utóbbira példa a "velejéig rothadt", még sose hallottam úgy, hogy "velejéig rohadt".

A "rohadt" meg használatos féltrágár kifejezésként, jelzői szerepben és nyomatékosító jelzőként is. "Az a rohadt ajtó nekem jött", "Rohadt jó volt a vacsora."

Nincs nagy különbség jelentéseben, inkább csak más környezetben használjuk. Eredetileg egyébként inkább "rohad".

"a „rothad” alakra hatással lehetett a germán: roton, roten (rothad) szó is."

[link]

Első:

Én meg pont úgy ismerem, hogy "A velejéig rohadt". Még a neten is úgy ad találatot.

Szeirntem arórl lehet szó - de ez csak tipp -, hogy átalakult a orthadt szó, a könnyebb kiejtés, írás érdekében.