A "kertész" szó az álösszetétel? :O

Nem.

A "kert" szótőhöz szimplán az "-ász, -ész" főnévképző megfelelő alakja kapcsolódik, ennyi a történet.

Hasonlóak még: vadász, rendész, halász, íjász stb.

Igen.

Az álösszetétel nem egy nyelvtani fogalom, hanem egy nyelvi játék neve. Pontosan azokat a szavakat nevezik álösszetételnek, amik nem összetettek, de olyanok, mintha azok lennének, egyfajta szóviccet lehet vele játszani.

Vagy lehet, hogy a szó összetett, de lehet belőle értelmetlen, ám értelmesnek látszó szót alkotni. pl:

Aranyeső: egy növény: arany + eső szavakból.

Ara + nyeső = menyasszony + vágó.

Vagy egy nagyon híres: villanyírógép = villany + írógép (tehát elektromos írógép). De álösszetételként:

Villa + nyírógép (villát szőrtelenítő eszköz, de ki látott már szőrös villát?)

Íme pár példa:

[link]

5-ös!

Ne törődj a pontozással.

Abszolút értelmetlen. :)

@ 5.:

A válaszod abszolút semmiféle új információt nem tartalmazott számomra, még a belinkelt oldalt is láttam már előzőleg is.

Ettől függetlenül a "kertész" szó (és a linken levő egyetlen hasonló, a "színész") véleményem szerint kilóg a sorból, vagy nevezhetjük nagyon gyenge példának is.

Ezt leírhattam volna, de nem volt kedvem vitatkozni. (Most sincs.)

A válaszok értékelése pedig mindenkinek szíve joga. Idézem:

"Mások válaszáról a véleményed a lefelé és felfelé mutató nyilak segítségével (azaz a válasz értékelésével) közölheted!"

Most már az indoklás is megvolt, remélem, megnyugodtál.

A pontozással pedig tényleg nem érdemes foglalkozni, az én válaszaimat is rendszeresen lepontozzák, méghozzá tartalomtól (helyességtől) függetlenül.

Igen, egyes morfológiai elemző programok szerint összetétel. ;)

Hasonló kamuösszetétel még pl.: tagadás (tag + adás), lázadás, művelő (mű + velő) stb. Rengeteg ilyen van.

Kedves Berta!

1. válasz: BW: "Nem. (...)"

3(-5). válasz: "Igen. (...)"

8. BW: "@5.: A válaszod abszolút semmiféle új információt nem tartalmazott számomra."

Hm... :-/ Remélem, hogy csak félreértettél valamit.

Avagy megvilágítanád, hogy mennyivel kevésbé álösszetétel a színész, mint mondjuk a fogadó, a karéj vagy a szófa?

(Tudom, hogy akkor nem volt kedved vitatkozni, de hátha most már van... :-)