Hogy lehet, hogy valaki intelligens, több nyelvet beszél, de nem tud irni, fogalmazni?

Attól, hogy valaki több nyelvet beszél, még nem lesz intelligens. Ha tényleg intelligens, és nem tud teljesen(!) helyesen írni, akkor ez van, nem lehet mindenki tökéletes, sőt, a helyesírás sem lehet az. Ha tényleg nagyon rossz, az már baj, meg kellene tanulnia, mert az életben ez egy alapvető elvárás. A félregépelések nem tudom, hol jönnek a képbe, a gépírást egy hülye is meg tudja tanulni, végképp nincs köze az intelligenciához. Sőt, gyakorlat kérdése még a fogalmazás is valamilyen szinten.

"szavak nem pontosan jelentésleíróan vannak meg"

Ez alatt nem tudom, mit értesz.

"szavak nem pontosan jelentésleíróan vannak meg"

Gyakori hiba manapság. Valamit mondani akar az illető, de nem a megfelelő jelentésárnyalatú szót használja rá.

(Hülye példa következik, de valami ilyesmiről van szó:

leírt: a tenger vize kék volt.

amit mondani akar: a tenger vizer azúrkék volt.

Megfigyelhető, hogy a két mondat ugyanarról szól, ám mégis többlettartalommal bír a második.)

A hiba gyakorisága abból adódik, hogy az írott és elektronikus sajtóban is össze-vissza beszélnek hülyeségeket. Nem a megfelelőszót használják sok esetben.

Előzőhöz kiegészítés:

Valóban, a beszélt nyelv nem azonos azzal, amit az ember le is tud írni. Az írott nyelv nehezebb, mert ott követni kell a szabályokat, míg szóban sok megkötés nincs jelen (pl.: nem kell kitenni a vesszőt... - valójában ez sem igazán jó példa, mert a vessző helyét a hangsúly megváltoztatásával jelezzük, csak a szemléltetés kedvéért írtam.)