Az éti ( ) csigát egybe v külön kell írni?

Ez egy csigafajta.

[link]

Először is: szerintem ez nem fajta, hanem faj. (vagyis nem egy mesterségesen kitenyésztett kisebb csoport)

Tudom, hogy ennek köznyelvileg nem sok jelentősége van, kb. mint a kockás füzetnek, de itt pont „szakmázás” folyik. :-)

Másodszor valóban úgy tűnik, hogy egybeírandó, de annyiban érdekes a kérdés (pláne a válasz :-), hogy ez az éticsiga egyik olyan spéci eset, amely a szabályzatban (illetve az ahhoz csatolt szótárban) hibásan van (sőt a Magyar értelmező kézisztórában is), és az OH-t fogadjuk el helyesnek. L. még.:

[link]

(meg itt is, hogy ne csak Wiki-link legyen:

[link]

[link]

[link] )

Valamint óvatosan-tisztelettudóan javaslom, hogy a Helyes-e-nek is mondjátok meg, hogy van ilyen szó, bár tudom, hogy nem rendeltetésszerű használat ott kérdezni az éticsigát, de hátha valaki ilyesmire vetemedik az életben:

[link]