Wattpad regény fejezet címében, ha több részben van publikálva egy fejezet, hogy kell azt helyesen írni?

Pedánsan szerintem a harmadik, de az első se zavarna. Ettől ordasabb hibákat is látok, egy ilyen még lótúró.

De az viszont érdekel, hogy a kettes opciót hogy sikerült, hogy felemás?

Római számok után soha nincs pont.

Pont :-)

A magyar helyesírás szabályai (Akadémia Kiadó) nem tárgyalja különösebben ezt az esetet. Az Ozirisz Helyesírásban van arra példa, mikor / jel választja el a sorszám két részét: pl.: „VI/3-as terület”. De itt a második szám kvázi alsorszám és arab számmal van írva. Nem tudom ez mennyit változtat a helyzeten. Ott mindenesetre kb. annyit ír, hogy római szám után rendszerint akkor marad el a pont, ha azt / jel követi.

Ez alapján – megy úgy érzetre – az I/II. a szimpatikus nekem.

~ ~ ~

#5 > Római számok után soha nincs pont.

Már hogy ne lenne:

IV. Béla,

XIX. kerület,

2024. VIII. 28.

#2: "Mert kötőjellel könyvcímekben ilyen felemás szokott lenni a római számozás"

az tök más helyzet: ott egy "tól–ig" van, vagyis egy intervallum, pl.: I–III. = "elsőtől a harmadikig". (és amúgy az nem sima kötőjel, hanem nagykötőjel.)

ilyen esetben csak a második szám után van pont, pl.: "szept. 2–10." (kivéve, ha olyan összetett dolgok vannak a nagykötőjel két oldalán, amelyekben van szóköz, pl.: "2024. dec. 30. – 2025. jan. 4.")

vszínűleg nem fordítva :-))

(pedig én fordított sorrendben írnám: 2/1 v. 2/1.)

további probléma, hogy az ellen valamelyest berzenkedik a bensőm, hogy a tőszámnév (vagyis a kettes) rómaival legyen... ha meg arab, akkor béna mellette a római egyes... szóval sehogy se jó ez...