A magyar nyelvben miért nem használunk aposztrófot a leharapott betűk helyett?
Angolban sok ilyen van, pl you are not= you aren't, we are= we're, stb.
Magyarban is rengeteg összevonás, és leharapott betű van, ahol simán lehetne '-t használni, szerintem vagány lenne. Pl általába' , összességébe', vagy gyere má' ide, Mi'zújs' ( mi az újság), kösz', stb.
Miért nem vetette ezt még fel senki hivatalosan, mintegy modernizálva a nyelvünket?
Használhatod. Ezzel is jelezve, hogy nem elírtad, hanem kifejezetten tájbeszédet akartál írni.
Én már nem egyszer láttam is írásban, pont erre a célra használva, teljesen praktikus és színesíti az írást.
"mintegy modernizálva a nyelvünket"
A modernizálás jegyében lettek ezek elhagyva a XIX.sz. második felében. (Az..A'..A, stb.)
Egyébként mitől lenne ettől "modernebb"? Attól, hogy angol szabályokat emelünk át a magyarba?
Nahát ez tök érdekes, de még életemben nem találkoztam ezzel, pedig nem vagyok fiatal. Mindkettőtöknek köszönöm, akkor ezennel én el is kezdem ezt használni!
'napot kívánok!
Mert a Magyar nyelv alapvetően kiejtés szerint ír. Ez az alapelv. Nagyjából úgy írjuk ahogy kiejtjük. És jelenleg a "hivatalos" vélemény szerint az ilyen "rövidítések" nem kívánatosak a Magyar nyelvben. Ezek hibás nyelvhasználatból adódó megoldások. Vagy ha tájszó akkor megint felesleges mert ott el se hangzik az a mássalhangzó amit ki akarnál hagyni: "gyűjjék" "gyere mán ide" ez a helyes átirata, mert így hangzik el. Hogy esetleg ebből az "n" nem hallatszik ki az vagy egy kisebb beszédhiba, vagy a hallgató sükketsége, azt meg nehéz írásban jelölni.
Egyébként érdekes olvasmány: [link]
"Viszont én inkább arra gondoltam a kérdésben, hogy a mai nyelvbe miért nem lett még ez hivatalosan bevezetve? "
Már írták, hogy ez pont kivezetve lett a nyelvújításkor.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!