Azért telefonálok + feltételes mód mennyire szabályos?

A második teljes alakja tuképpen:

- Azért kereslek, hogy megkérdezzem, feltehetnék-e néhány kérdést.

És így máris nincs akkora különbség nyelvtanilag, mindkettő okhatározói alárendelés. Kicsit furcsa rövidítése a hosszabb verziónak, de szerintem nem helytelen.

"Azért kereslek, hogy megkérdezzem, feltehetnék-e néhány kérdést."

Logikailag helyes, de stilisztikailag pocsék.

Ha pozitív választ szeretnél, ezt mondd inkább:

"Azért telefonálok, mert lenne egy problémám." és itt egy leheletnyi hatásszünet (épp csak egy pici), aztán elmondod a kérdéseidet.

"stilisztikailag pocsék"

Nem mondtam, hogy nem. A dupla "kérdés" teljesen független a nyelvtani választól. Az eredeti mondat is szörnyű, de nem ez volt a kérdés.