Helyes az hogy "nem szabadott volna"?

Mielőtt idejönnek az okoskodók okosan kihirdetni, hogy helyes, gyorsan leírom: NEM HELYES.

Indoklás: a szabad nem ige. Nem tudom, miért kezdett igésedni (kicsit olyan, mint a német segédigék, tehát szerintem germanizmus lehet), de nem ige. Szóval ha nincs olyan, hogy én szabadok, te szabadsz, vagy mi szabadunk, akkor olyan sincs, hogy szabadjon vagy szabadott volna.

Egyébként ez az igésedés tart egy ideje, a szabsdna például már egészen elterjedt alak, pedig ugye ez feltételes módú igeragozás.

Az lehet, hogy nem helyes, és a szabad nem ige, mégis használja egy csomó magyarul nem jól tudó kutyaütő. Íme néhány példa:

Dante, Isteni színjáték Babits Mihály fordításában:

"Ó Német Albert, mért szálltál le róla?

Tenéked nem szabadott volna félned"

Karinthy Frigyes: Capillária:

"A nővel való dolgom kettőnk ügye volt, abba nem szabadott volna beleszólni senkinek,"

Móricz Zsigmond: Tündérkert:

"szólt legelébb Kornis Boldizsár, akinek a legtöbb szabadott "