Kezdőoldal » Tudományok » Egyéb kérdések » Ez igy angolra leforditva...

Ez igy angolra leforditva helyes? Néha csak akkor látunk tisztán, mikor a szemünket már elmosták a könnyek

Figyelt kérdés

Sometimes we just can see clear only after our eyes

washed away with tears

#angol #fordítás

2015. márc. 20. 00:52

1/1 anonim

válasza:

Sometimes we can see clearly only when our eyes are washed with tears

2015. márc. 20. 01:46

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Van itt olyan okos emberke, aki szívesen megpróbálkozna egy olyan logikai feladattal, amire nekem még senki sem mondta meg a helyes választ?

Hogyan nézne ki egy ilyen címer heraldikailag helyes sorrendben?

Milyen hasonló elgondolkodtató kérdések vannak?

Hogy van az lefordítva latinra hogy "Az én hitem az úrtól van"? Nem google fordító hanem helyes fordítás

Hogy helyes angolra lefordítva ez a mondat? Lent

Most melyik a helyes és miért? "Önök nem dolgoznak elég gyorsan" ezt lefordítva én a "You aren't working quickly enough. "-a könyv pedig a "You don't work quickly enough. "

Tudományok főkategória kérdései »

Tudományok - Egyéb kérdések kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!