fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Tudományok » Egyéb kérdések » Melyik a helyes mondat? (...

Melyik a helyes mondat? ( német tudóknak)

Figyelt kérdés

-Die wirklichkeit nur für diejenigen die die drogen nicht vertragen können.


-Die wirklichkeit nur für diejenigen die die drogen nicht vertragen kann.


-Die wirklichkeit nur für diejenigen die die drogen nicht vertragen.


oder másik szóval : Die Wirklichkeit ist nur für diejenigen, die das Medikament nicht vertragen.



#német
2013. dec. 23. 18:29
1 2 ❯
 1/12 anonim ***** válasza:

Ennek a mondatbak van valami értelme?

Magyarul

2013. dec. 23. 18:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/12 anonim ***** válasza:
A valóság nem azoknak, akik nem bírják a ?
2013. dec. 23. 18:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/12 A kérdező kommentje:
a valóság nem azoknak való akik nem bírják a kábitószert. de szerintem a drogen szó elég egyértelmű
2013. dec. 23. 18:42
 4/12 A kérdező kommentje:
de n3emtudom hogy ezt mijen szóval irjam meg hogy a mondat h helyes igazán .
2013. dec. 23. 18:42
 5/12 anonim ***** válasza:
Die Wirklichkeit ist nicht nur für diejenigen, die kein Drogen vertragen.
2013. dec. 23. 18:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/12 A kérdező kommentje:
köszönöm végre valaki. : )
2013. dec. 23. 18:48
 7/12 anonim ***** válasza:

Hoppá, bocsi elrontottam, a Te mondatodból akartam kiindulni, a "nur"-t ne tedd bele, csak simán: Die Wirklichkeit ist nicht für diejenigen, die kein Drogen vertragen.

(egybéként nurral ezt jelenti: a valóság nem csak azoknak való akik nem bírják a drogot :D )

2013. dec. 23. 18:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/12 A kérdező kommentje:
ahsoo ok köszönöm :)
2013. dec. 23. 19:26
 9/12 Vookie ***** válasza:

Na akkor viszont helyesen:

Die Wirklichkeit ist nichts für die, die keine Drogen vertragen (können).

A -können- lehet, de nem muszáj.Az elöttem szóló a diejenigen-t használja szívesebben, ami szintén nem rossz, csak az én személyes véleményem szerint senki nem használná egy ilyen drogos nyelvkörnyezetben.

2013. dec. 24. 10:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/12 anonim ***** válasza:

#7-es vagyok:

Ízlés kérdése, mind a kettő jó, azért felpontoztalak. XD

2013. dec. 24. 11:47
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Tudományok főkategória kérdései »
Tudományok - Egyéb kérdések kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!