You have to - You must - You got to. Mi a különbség, melyiket nem hivatalos?

Have to hivatkozás egy a beszélőtől független szabályra.

My poor kids have to get up at 6 on weekdays.

Ennek US változata a have got to, aminek a lerövidült szlengje a got to, have nélkül.

Ha magáról beszél valaki akkor meg ismétlődő kötelesség.

I have to work late every Tuesday.

Must maga a parancs.

You must do your homework, mondja a tanár vagy a szülő.

Visitors must leave bags in the cloakroom (táblára írva)

Ha magáról beszél valaki, akkor hirtelen/egyszer/azonnali kényszer. Sorry, I must go to the toilet.