A siketeket nem lehet megműteni? Nem kaphatnak hallókészüléket, csak a nagyothallókra igaz ez?

A 02:36-nak:

Igen, éreznek hátrányokat a kommunikációban és az információszerzésben, de nem érzik olyan rosszul magukat, mint ahogy azt képzelnénk. Sőt, a közösség tagjai nem is érzik fogyatékosnak magukat.

Ami a munkát és a nagyvilági életet illeti: itt is hasonló a helyzet ahhoz, hogy itthon maradjon-e az ember, vagy menjen külföldre dolgozni, tanulni, élni, és csak egy képeslapot küldjenek vissza a családnak és a barátoknak. Sok magyar megy ki külföldre, de siketjeink ennél erősebben ragaszkodnak a saját közegükhöz és a megszokott csendes kis világukhoz.

Az téves, hogy abszolút nem hallanak, az csak egy nagyon kis részükre igaz. De a beszédfrekvenciákon legalább 90 decibeles halláscsökkenésük van mindkét fülükön.

Ajánlom ezt a cikket itt:

[link]

Nem nagyothallók, mert ezt a hallásmaradványt már hallókészülékkel sem tudják beszédértésre használni. A 90 dB erősségű hang már rombolja a hallást.

Jelnyelv: a siketek nem értik a hangzó beszédet, ezért saját közegükben saját nyelvet alakítanak ki, amin nem hangon, hanem látható mozdulatokon alapul.

Minden országnak megvan a maga jelnyelve, így Magyarországon a magyar jelnyelv, aminek nem sok köze van az ott beszélt nyelvhez, így a magyar jelnyelv lényegesen különbözik a magyar nyelvtől.

A jelelt magyar a magyar nyelv átkódolása jelekre. A lényegi, tartalmas jelekben a magyar jelnyelv jeleit használja, amit különböző segédjelekkel egészítenek ki. Ezekkel jelelik a toldalékokat, és a funkciószavakat.

A siketek nincsenek teljesen kibékülve a hallókkal. A gyógypedagógusok több, mint egy évszázadon át hiányolták a viszonyító elemeket az önálló jelnyelvekből, amiket a nyelvészek időközben megtaláltak. Hagyományosan úgy gondolják, hogy emiatt és képszerűsége miatt a jelnyelvek alkalmatlanok az elvont gondolkodás kialakítására, ezért a jelnyelv lecserélendő a gondolkodást lehetővé tevő hangnyelvre. Ezért sokáig még egymás között sem hagyták jelelni a siket tanulókat, rácsaptak a kezükre, kényelmetlen egyenruhában járatták őket, sőt még be is gipszelték a notórius jelelők kezét. Ezért alakult ki köreikben, hogy csak a hallók meg ne lássák. Hogy a jelelt magyart miért használják felszabadultabban, az jó kérdés, nem tudom megindokolni. De most már a magyar jelnyelvet is egyre gyakrabban látom az utcán, buszon, villamoson.

Ez a szemlélet még mindig jelen van, bár kezd háttérbe szorulni.

A két jelnyelv viszonya: a magyar jelnyelv alapján érthető a jelelt magyar, fordítva viszont nem nagyon. Egyébként a magyar jelnyelvnek is vannak nyelvjárásai, amelyek érthetők, de érződik, hogy ki hol végezte az iskolát.

Hozzájárul még az, hogy a magyar nyelvtant nem ismerik jól, ezért a jelelt magyar leginkább magyar szórendet jelent.

Olyan lehet, mint ez a szöveg:

[link]

az átjavított magyar szöveghez képest:

[link]