Angolosok mit jelentenek wanna gonna gotta szavak pontosan? Pl:Im gonna take this big hammer. Nobody's gotta die tonight. We gotta get this guy out of flat line. You wanna play rough?
Figyelt kérdés
2012. márc. 31. 16:14
1/7 anonim 
válasza:
válasza:wanna = want to
gonna = going to
gotta = got to
amerikai szleng, irodalminak nem nevezhető
2/7 A kérdező kommentje:
koszonom,bar a masodikat nem ertem.nobody's gotta die tonight.miert gotta?miert nem gonna?
2012. márc. 31. 16:24
3/7 anonim válasza:
válasza:nobody's gotta die tonight = senkinek nem kell meghalnia ma este
nobody's gonna die tonight = senki sem fog meghalni ma este
van árnyalatnyi különbség a jelentésben, szerintem
4/7 A kérdező kommentje:
koszonom a valaszokat.
2012. márc. 31. 16:35
5/7 anonim válasza:
válasza:Kopizom a blogbejegyzésem linkjét, itt részletesebben is van ezekről szó:
6/7 A kérdező kommentje:
koszonom szepen
2012. ápr. 1. 16:04
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!