A németek hogy szoktak általában beszélni?
Én pár mondatra céloztam mint például:jó napot,viszlát - szép napunk van-jó idő van - hogy vagy?/És te hogyvagy? - köszönöm a vacsorát/ebédet,finom volt...nagyon ízlett. -Köszönöm hogy itt lehettem.
Így ezekre lennék kíváncsi.
Német könyvem sajnos nincs itthon,könyvtár pedig nincs a közelben a google fordítóban nem nagyon bízok azért írtam ki ide mert szerintem csak azok válaszolnak akik már tapasztalták a német nyelvet vagy nagyfokban beszélik is a nyelvet.
Ja igen és még azt szeretném megkérdezni hogy:"én jól vagyok" németül hogy szokták mondani.
Szia! Én nem vagyok egy nagy németes, úgyhogy csak ennyit tudok lefordítani a fentiekből:
Jó napot!- Guten Morgen!
Viszált!- (Auf) wiedersehen!
Jól vagy?- Alles gut (mit dir) ? (a "hogy vagy" helyett, bocsi).. és erre válaszként: és te? = Und du?
De tényleg nem vagyok mindenben biztos, bocsi. :/
"Jó napot!- Guten Morgen! "
Jó REGGELt, nem jó napot!
Amúgy a "barátod" megfelelő kérdésre talál neked magyar-német szótárt,
egy kis segítség, kezdő német, az 1'16- nál le is írták a köszönést:)
Jó, bocsi.. írtam, hogy nem vagyok németes.
Tényleg.. Guten Tag a jó napot :P
hogy vagy?-wie gehts?
én jól vagyok.-das gehts mir gut.(/oder das gehts gut für mich)
szép napunk van-wir haben eine schönes Tag
jó idő van-es hatte einen guten Wetter
köszönöm a vacsorát-danke für die Abendessen/Mittagessen, das war fein...geschmeckt mir gut
Köszönöm, hogy itt lehettem-Danke, dass ich könnte hier gehabt sein(ebben nagyon nem vagyok biztos)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!