Lefordítaná nekem valaki ezt az angol dalszöveget? (rövid) webfordítók linkelésével ne fáradjatok:D
Kat Deluna - Calling You
I feel like I got the world in the palm of my hands
It's like I'm with you when nobody else is here yeah
Me and you in here together are perfect
Just come a little closer o-o-o oh yeah yeah
Hold on to me, and feel the music
Free yourself tonight
Oh just do watcha want, watcha want
Like nobodies watchin'
Do watcha want watcha want
Keep the party rockin'
What what what
Give it up
Like nobodies watchin'
You know
The rhythms calling you
Lose control
The rhythms calling you
I can't seem to get this curiosity out my head
'Cause when I'm next to you, you make me wanna take you there
Whatever you need, you can find in me
'Cause I feel like boy touch me there
Chemistry is flowing, keep me going don't stop baby
Hold on to me, and feel the music
Free yourself tonight
Oh just do watcha want, watcha want
Like nobodies watchin'
Do watcha want watcha want
Keep the party rockin'
What what what
Give it up
Like nobodies watchin'
You know
The rhythms calling you
Lose control
The rhythms calling you
Calling you
Calling you
The rhythms calling you
The rhythms calling you
The rhythms calling you
Oh just do watcha want watcha want
Like nobodies watchin'
Do watcha want watcha want
Keep the party rockin'
What what what
Give it up
Like nobodies watchin'
You know
The rhythms calling you
Lose control
Oh just do watcha want watcha want
Like nobodies watchin'
Do watcha want watcha want
Keep the party rockin'
What what what
Give it up
Like nobodies watchin'
You know
The rhythms calling you
Lose control
The rhythms calling you
Oh just do watcha want watcha want
Like nobodies watchin'
Do watcha want watcha want
Keep the party rockin'
What what what
Give it up
Like nobodies watchin'
You know
The rhythms calling you
Lose control
The rhythms calling you
Nem rég hallottam, tetszett, de azt is szeretném tudni miről szól. Értem nagyjából de nem nagyon áll össze:/
előre is köszönöm :)
válasza: válasza:Úgy érzem a világ a tenyeremben van
Úgy tűnik veled vagyok, és senki más nincs itt jeeeeee
Te és én itt együtt tökéletesek vagyunk
Csak gyere egy kicsit közelebb, óóhhh jeee
Tarts magadnál és érezd a zenét
Engedd el magad ma este
Csak csináld amit akarsz(2x)
Mintha senki se nézne
Csináld amit akarsz(2x)
Legyen kurv@ jó buli
(mit ad fel?)
mintha senki se nézne
te tudod,
A ritmus hív
Veszítsd el a kontrollt
A ritmus hív
Dióhéjban az első kettő, minnyá fordítok tova
válasza:Nem úgy tűnik, hogy ki tudom verni ezt a kiváncsiságot a fejemből
Mer' amikor melletted vagyok, kényszerítesz hogy
elvigyelek oda
Amit akarsz, megtalálod bennem
A kémia virágzik(magyarul szórjátok a szexferomonokat egyszáltökbe), ne engedd hogy abbahagyjam
Tarts magadnál
Engedd el magad
A maradék az már le van fordítva, amúgy nagyon művészi szöveg, talán Estella?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!