Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Valaki le tudna forditani ezt...

Valaki le tudna forditani ezt a szoveget?

Figyelt kérdés

Run away, run away if you can't speak

Turn a page on a world that you don't need

Wide awake and you're scared that you won't come down now

Didn't I tell you you were gonna break down

Didn't I warn you, didn't I warn you

Better take it easy, try to find a way out

Better start believing in yourself

We build it up, we tear it down

We leave our pieces on the ground

We see no end, we don't know how

We are lost and we're falling

Hold onto me

You're all I have, all I have

Hold onto me

You're all I have, all I have

Now and then there's a light in the darkness

Feel around till you find where your heart went

There's a weight in the air but you can't see why, why

Didn't I tell you you were gonna break down

Didn't I want you, everybody wants you

Tell me what you're needing, give into your bleeding

Never any feeling for yourself

We build it up, we tear it down

We leave our pieces on the ground

We see no end, we don't know how

We are lost and we're falling

Hold onto me

You're all I have, all I have

Hold onto me

You're all I have, all I have

Didn't I tell you you were gonna break down

Didn't I warn you, didn't I warn you

Better take it easy, try to find a way out

Better start believing in yourself

We build it up, we tear it down

We leave our pieces on the ground

We see no end, we don't know how

We are lost and we're falling

Hold onto me

You're all I have, all I have

Hold onto me

You're all I have, all I have

Can you hold onto me

Can you hold onto me

Run away, run away if you can't speak


(Rob Thomas - Pieces)



#dalszöveg #Rob Thomas #dalszoveg forditas magyarra
2017. febr. 14. 20:51
 1/2 anonim ***** válasza:

Fuss el, fuss el ha nem tudsz mit mondani

Lapozd át a világ azon oldalát amire nincs szükséged

Éber és ijedt vagy amiatt hogy össze fogsz omlani

Hát nem megmondtam hogy össze fogsz törni

Hát nem figyelmeztettelek, hát nem figyelmeztettelek?

Jobb ha megnyugodsz, és próbálsz kiutat találni

Jobb ha elkezdesz hinni magadban

Mi építettük fel, mi bontjuk le

Ott hagyjuk a darabjainkat a földön

Nem látjuk mi lesz ennek a vége, nem tudjuk hogyan lesz

Elvesztünk és zuhanunk

Kapaszkodj belém

Te vagy a mindenem, a mindenem

Kapaszkodj belém

Te vagy a mindenem, mindenem

Nem megmondtam hogy össze fogsz törni

Nem figyelmeztettelek, nem figyelmeztettelek?


És megismétli az egészet megegyszer :)

2017. febr. 15. 11:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
koszonom, hogy leforditottad, de a tobbit nem tudnad meg? mert a tobbi mast jelent mint amit leforditottal:)
2017. febr. 15. 17:02

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!