Valaki le tudja fordítani nekem (magyarra) a New Level Empire "The Last One" című dalának a szövegét?
Is it home? Is any place with you to hide?
Ez az otthon? Van olyan hely, ahol elrejtőzhetek veled?
Ez a remény? Ha csak az melléd akarok kerülni?
Játék, ha mindig megtalállak a hangban?
Fájdalom, ha ha mindig elvesztelek a tömegben?
Az egyetlen, amit szeretek, az minden amit belélegzek,
Az egyetlen, amit akarok és sosem feledem hinni,
Tartani téged mindenkor, hogy az életem teljessé tedd,
Az egyetlen, amit tudok, hogy utoljára téged láttalak.
Utoljára rád néztem...
Az egyetlen, amit szeretek, az minden amit belélegzek,
Az egyetlen, amit akarok és sosem feledem hinni,
Tartani téged mindenkor, hogy az életem teljessé tedd,
Az egyetlen, amit tudok...
Kettő volt, csak két másodperc látni, (/észrevenni?)
Ő te voltál, hogy szeress és megérts engem.
Most itt vagyok halványan és tele üres dolgokkal.
Hallod az ígéretet a soha véget nem érő földeken?
...Refrén...
Valami ilyesmit jelent. Nem vagyok profi angolból, szóval elképzelhető, hogy van ami máshogy van, de a lényeg szerintem érthető :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!